映画、テレビ、アニメーション作品に対する検閲制度は、世界中で異なる基準を持っています。したがって、他国の作品を紹介する際には、各国の現状に合わせて一部を削除したり変更したりすることが当然あり、作品自体について誤解を招く可能性もあります。 最近、「ヒカルの碁」「NARUTO」「BLEACH」などの作品を制作してきたスタジオぴえろの本間道行社長が、海外メディア「ナタリー」のインタビューで、検閲がアニメ作品の世界的な影響力に影響を与えると明言した。 本間道行氏は、ジョーカーの現在のマーケティングの30%は海外市場から来ていると述べ、その例として人気アニメ「NARUTO」を挙げた。 『NARUTO』は検閲により一部地域で削除や修正が行われていますが、700話を超える『NARUTO』アニメシリーズが今でも海外で影響力を持っているのは、原作に忠実(削除や修正がない)だからでしょう。 本間道幸氏もアニメ作品が「海外で人気になったり、長期シリーズになったりするのは難しい」と指摘した。市場の要求に応えるために暴力的かつセクシーな内容を制限することは、海外の観客が見たいものではないかもしれない。 「日本で人気の作品は海外でも人気がある。アニメを作るときに間違ったアプローチをしてはいけないと思う」 |
<<: CATDOLL:デッドプール3の新予告編が公開、7月26日公開予定
>>: キャットドール:「デッドプール3」の新写真9枚公開、プロフェッサーXの妹も登場
同名の人気青春感動学園マンガを実写化した映画『のぼうの小寺さん』の公式新予告編が本日2月20日に公開...
アニメ「NARUTO」シリーズの公式サイトは木曜日、テレビアニメ「NARUTO」の20周年を記念して...
ジョンソン主演の新作DC映画『ブラックアダム』に新たなキャストが加わった。マーワン・ケンザリ(『アラ...
HEROによる人気漫画を実写映画化した『ホリミヤ』が、2021年2月5日に公開される。本日12月21...
ダニエル・ウー、妻のリサ・S、9歳の娘フェイラン・ウーが、アメリカのテレビシリーズ「ウエストワールド...
フランスの映画ウェブサイトAlloCinéによると、実写ドラマ「A Plague Tale」はマチュ...
映画『ソニック・ザ・ヘッジホッグ3』がゴールラインに向かって疾走している。主演のジェームズ・マースデ...
今朝(1月25日)早朝、映画「ロスト・イン・ロシア」がByteDanceのオンラインプラットフォーム...
『狼と香辛料』の新作TVアニメ『狼と香辛料 商人、賢狼と出会う』が、北京時間4月2日午前0時30分よ...
『スパイダーマン:スパイダーバース』のプロデューサー2人は現在、同シリーズがマイルズのキャラクターを...
名作IP「ストライクウィッチーズ」の新作TVアニメ「501統合戦闘ウィッチーズ ROAD to BE...
本日7月6日、『週刊少年ジャンプ』最新号が発売され、テクノロジー時代の家政婦の物語を描いた新作漫画『...
漫画界のアカデミー賞とも呼ばれるアメリカのアイズナー賞が7月23日に米国で開催され、日本のホラー漫画...
ストリーミングプラットフォームNetflixは最近、「ウィッチャー」の小説を原作とした実写シリーズを...
人気ゲーム「ダンジョンズ&ドラゴンズ ローグワン:グローリー」を原作とした映画の北米公開日が、当初の...