キャットドール: ゴン・リーは魔法を使ってオオタカに変身できるのでしょうか?ディズニーの『ムーラン』が論争を巻き起こす
|
12月17日、ディズニー実写版『ムーラン』の日本版予告編が公開された。 1分間の動画を通じて、中国のネットユーザーは外国人の視点から中国のムーランの物語を徐々に理解していった。 英語を話すムーラン、空から舞い降りた不死鳥、鞍から城壁へと駆け上がる遊牧民、オオタカに変身して飛び回れるほど現代的な服装をしたコン・リーなど、すべてが微博でのネットユーザーの不満の焦点となった。 鞏俐は両手を上に上げて「力強い」姿勢をとり、次のシーンではオオタカに変身してまっすぐに飛ぶ姿が映し出され、まるで体の形を変えることができる極めて強力な魔術を持っているかのようだった。ネットユーザーたちはこのことに全く理解できないと述べ、中には中国の古典物語が「完全に捏造された」ことに悲しみを感じる者もいた。 |
<<: CATDOLL: Angel Has Fallenは中国語字幕付き予告編を公開し、12月31日に中国本土で公開される予定だ。
>>: CATDOLL：「イップ・マン4」最終予告編公開、中国カンフーで外国人の偏見を変える
推薦する
キャットドール：『ゴッドファーザー』の監督はデッドプールの熱心なファンであると主張しており、以前にもマーベル映画を批判したことがある
最近、『ゴッドファーザー』の監督フランシス・フォード・コッポラは『デッドプール』の大ファンであること...
キャットドール：ソニック・ザ・ヘッジホッグ2の映画は製作の初期段階にあり、キャストはまだ不明
Variety によると、ジェフ・ファウラー監督、パトリック・ケイシーとジョシュ・ミラー脚本による映...
CATDOLL：「ガンダム 閃光のハサウェイ」4Kブルーレイディスクが11月26日に発売決定
ガンダムアニメ映画の興行収入新記録を打ち立てた『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ』は、9月10日時...
CATDOLL：人気TVアニメ「オーダーラビット」第3シーズンより、ホイとマヤのキャラクタートレーラーが公開
名作TVアニメ「ご注文はうさぎですか？」が本日放送開始となることが決定した。日本の漫画家Koiの原作...
CATDOLL：TVアニメ「啄木鳥探偵號」新PV：人との付き合い方がうまい天才！
伊井圭による人気ミステリー小説を原作としたTVアニメ「啄木鳥探偵處」が4月13日より放送されることが...
CATDOLL：Netflix独占アニメ『日本沈没』スペシャルPV公開 オリジナルRAPフルバージョンMV
Netflix独占アニメ『日本沈没2020』は名監督・湯浅政明がメガホンを取り、7月9日より配信が...
キャットドール：「ガンダム ウィッチ・オブ・マーキュリー」の新たなスピンオフで、2人の女性主人公の高校生活が明らかに
KADOKAWAはこのほど、名作アニメ『機動戦士ガンダム マーキュリーの魔女』を原作とした新作二次創...
CATDOLL: 「Two Cities 2」が11月に放送されるハイマーディンガーの新しいクリップを公開
Netflix は、リーグ・オブ・レジェンドのアニメ映画『二つの塔の戦い 2』からハイマーディンガー...
キャットドール：前編映画『ハンガー・ゲーム：歌鳥と蛇のバラッド』のキャラクターポスターが公開
2020年に『ハンガー・ゲーム』の前編小説『歌鳥と蛇のバラッド』が発売され、最近では実写映画化も正式...
CATDOLL: ルイス・クーが謎の動画を投稿。 SF映画「トゥモロー・ウォー」は近々公開されるのでしょうか？
本日（12月6日）、ルイス・クー、カリーナ・ラウ、フィリップ・キョンを含む俳優たちが、「準備はいいで...
キャットドール：かつて興行収入12億1200万元を記録した『リメンバー・ミー』が中国本土で再上映される
アニメ映画「リメンバー・ミー」が中国本土で再公開され、3月26日に公開される予定。「リメンバー・ミー...
CATDOLL: バンダイが『哪哪：悪魔の子がこの世にやってくる』の哪哪と敖哪のアクションフィギュアを発売
バンダイナムコは、『哪吒～魔界に来たる哪吒～』の主人公である哪吒と敖呵呵の初のフルスケールアクション...
キャットドール「ハイキュー!!」新作舞台が今秋開幕、最新CMポスターも公開
大人気漫画『ハイキュー!!』冒険の最終章に突入したTVアニメ「ハイキュー!!」第4期。 ！ TO T...
CATDOLL: ヴェノム2は2020年に公開されますか?ソニーがマーベル映画2本の公開日を発表
海外メディアの報道によると、ソニー・ピクチャーズは最近、マーベル映画２本の公開日を発表したが、具体的...
キャットドール：「ストレンジャー・シングス」チームがNetflixの新ファンタジードラマ「No More」を制作、2月26日に放送予定
本日（2月4日）、『ストレンジャー・シングス』の制作チームと『世界の終わり』の監督が共同制作したNe...