キャットドール：リトル・マーメイドの監督が女性主役のキャスティングについてコメント：キャスティングに政治的正しさは全くない

ディズニーの実写映画『リトル・マーメイド』は、キャストが発表されて以来、物議を醸している。ヒロインのハリー・ベイリーは、これまでのアリエルの白人のイメージとは異なっており、ディズニーのキャスティング戦略は「政治的正しさ」に応えるためのものなのではないかと疑問視する声が多く上がっている。最近、『リトル・マーメイド』の監督ロブ・マーシャルが『エンターテインメント・ウィークリー』誌のインタビューを受け、ハリー・ベイリーを「ブラック・マーメイド」役に選んだ理由について答えた。

マーシャル氏は、『リトル・マーメイド』のキャストに特定の人種の俳優を選ぶ意図はなかったと語った。彼はこう語った。「私たちはただこの役に最も適した俳優を見つけたいだけです。それだけです。私たちはあらゆる人種の俳優全員のオーディションを見ました。」マーシャルは、キャスティングの基準は強さ、情熱、美しさ、機知を表現できる俳優を見つけることだと説明した。もちろん、歌えなければなりません。マーシャル氏は、他の選択肢は甘ったるすぎたり、巧妙すぎたりするが、ベイリーはそれでも新鮮に感じられると語った。 「彼女をキャスティングした瞬間から、私たちは『彼女バージョンのアリエルをどうやって作ろうか？』と考え始めたんです」

マーシャル氏は、新しいバージョンの『人魚姫』は現代的な女性のイメージだと語った。 「このキャラクターは、別の世紀のアンデルセン童話から来ていますが、ある意味とても現代的です。彼女は周りの人たちとは違った人生観を持っていて、自分の夢を追い求めています。」 「まず第一に、彼女の情熱です。そういう情熱を持つことは大切です。彼女は自分が正しい立場にいないと感じており、そのため『本当の自分を見つける』という壮大な物語を披露しています。しかし同時に、彼女は喜びに満ちていなければなりません。それは、無邪気さと知恵、そして豊かな感情と魂という奇妙な組み合わせに聞こえます。つまり、彼女はとても現代的です。」

マーシャルはまた、実写版のエリック王子はアニメ版の深みのなさを補うだろうとも語った。「アニメ版のエリックは退屈で典型的な王子様のキャラクターで、あまり変化がありません。しかし、私たちの映画では、完全なストーリーラインが展開されています。彼には母親と女王がいて、それがこの映画の新しい要素です。彼はある意味でアリエルと似たストーリーラインを持っています。彼は自分が住んでいる世界は自分の居場所ではないと感じています。似たような状況にあるこの2人はお互いを見つけ、偏見とは何かを世界に教え、2つの世界の間の壁を打ち破ったのです。」

ハリー・ベイリーの新写真: