キャットドール：白人はムーランを演じられない！ハリウッドでの人種差別に反対する請願書に3万人が署名

ディズニーが『ムーラン』の実写版を撮影すると発表したときから、映画ファンにとってキャスティングが最大の関心事となっている。この映画の主流市場がまだ米国であることを考えると、ディズニーがムーラン役に白人女優を選ぶのではないかと心配するファンもいる。有名なソーシャルネットワーキングサイトCare2では、 「白人のムーランを見たくないとディズニーに伝えよう」と題された請願が、わずか2日間で3万人以上の共同支持を得た。

請願書には、「商業的大ヒット映画を白人が独占するという現在の傾向は『ムーラン』には現れてはならない」と書かれている。白人女優は、ハリウッドの商業大作映画において、依然として絶対的な支配的地位を占めている。文化の多様性のため、多くのファンは映画の中でさまざまな人種の俳優を見ることをますます望んでいる。特にディズニーのさまざまな「プリンセス」がまだ主に白人であることから、それはそうである。黄色人種を代表する中国の王女「ムーラン」がヒロインとして大スクリーンに登場するのは容易なことではない。この物語は中国の古典的な民間伝説にも焦点を当てています。ファンは原作を尊重し、アジアの映画スターを招いてこの役を演じてほしいと願っている。

請願者の懸念は主に、ドリームワークスがスカーレット・ヨハンソンを『ゴースト・イン・ザ・シェル』の主演に起用したという事実から生じている。原作は日本の漫画家・士郎正宗による作品で、舞台は日本だが、最終ヒロインの草薙素子はアメリカ人女優が演じた。ハリウッドには昔から「白人にあらゆる人種の役を演じさせる」という伝統がある。たとえば、1961年にオードリー・ヘプバーンが主演した『ティファニーで朝食を』では、アメリカ人俳優のミッキー・ルーニーがヘプバーンのアジア人の隣人を演じました。昨年の『ファラオ・アンド・ゴッド』では、有名な中東の男モーセをイギリス人俳優クリスチャン・ベールが演じた。

請願書にはまた、「いかなる理由であれ、白人がその役にキャスティングされれば、映画、観客、さらには俳優界全体に深刻な悪影響を及ぼすだろう」とも書かれている。批評家たちは、白人があらゆる人種の役を演じることは映画を非現実的にするだけでなく、人種差別の表れでもあると言っている。関連統計によると、2013年のハリウッド映画におけるアジア系俳優の役柄は全体の4.4％に過ぎず、白人俳優が75％、黒人俳優が14％、ラテンアメリカ人俳優が5％を占めた。

ディズニーはまだこの請願に応じない。