キャットドール：劉亦菲版『ムーラン』が中国で承認、あらすじも明らかに

劉亦菲主演のディズニー実写映画『ムーラン』が中国で正式に公開された。

映画局が発表した情報によると、登録された映画のタイトルは「ムーラン伝説」で、申請主体は北京光影時代劇団とクリケットプロダクションニュージーランド有限公司。あらすじも明らかにされた。古代中国では、若い女性が父親を救うために男装して軍隊に加わった。中国全土を巡る壮大な旅の中で、彼女は厳しい訓練と戦争を生き延び、自分自身の中の戦士を発見し、最終的に皇帝と国を外国の侵略者から救います。

申請情報では、この映画は共同製作の欄に記載されているが、「ムーラン」の前にある「映画協会の許可を得た」という文字から判断すると、今回の申請は中国での共同製作（文字は「映画共同製作」）ではなく、「キル・ビル」「アイアンマン3」「クラウド アトラス」などと同様に、中国人が参加し、中国企業が関与しているが、外国側が主導する共同製作であると考えられる。

共同製作映画が中国本土に導入されると、輸入映画として扱われ、輸入映画の割当数にカウントされます。共同製作映画の興行収入のシェアに関して、製作者は比例した扱いを受けない。最近では共同制作の映画よりも合作映画の方が少なくなっています。

この映画はニキ・カーロが監督し、ローレン・ハイネック＆エリザベス・マーティン、リック・ジャッファ＆アマンダ・シルバーが脚本を担当し、2020年3月27日に北米で公開される予定。