キャットドール：「流浪地球」が反撃 呉孟達：脚本を読んだとき、中国人が書いたとは信じられなかった

ハリウッドがほぼ「独占」しているSF映画市場において、中国映画『流浪地球』の登場は人々に中国SFの希望を見せるきっかけとなった。この映画は旧正月3日目の2月7日に興行収入カムバックを果たし、初めて1日興行収入の首位を獲得した。俳優のン・マンタットはインタビューで、撮影前は脚本が中国人によって書かれたものだとさえ信じていなかったと明かした。

当時、呉孟達は大きな疑問を抱いてチームに加わったが、会社は、呉孟達の映画・テレビキャリアの中で、中国で制作された純粋なSF映画を撮影する機会を得ることは、呉孟達にとって大きな利益になるだろうと信じていた。プロデューサーなどが全員中国人だと知り、ン・マンタットもさらに興味を持った。

今年65歳になるウー・メンダは、この映画でウー・ジンの父親を演じている。映画の中で彼は1999年生まれと設定されている。彼はこの映画に登場する唯一の「95年以降」の人物であり、最年長であり、映画全体の中で唯一、現実の私たちと同じ時代に生まれた人物です。結局のところ、物語は2075年の未来に設定されています。

『流浪地球』は旧正月初日の公開以来、上映回数と興行収入が上昇するなど絶賛を浴びている。旧正月2日目の映画「流浪地球」の興行収入は前月比37.5％増加し、旧正月3日目の上映シェアも1位となった。興行収入がまだ逆転していないのに上映シェアが先行調整されたのは近年で初めて。猫眼映画専門版のデータによると、「流​​浪地球」は公開初日に1億8700万元の興行収入を記録し、記事執筆時点で累計興行収入は9億100万元に達した。

多くの海外メディアや香港メディアもこの映画に注目し、高い評価を与えた。ニューヨーク・タイムズ紙は、中国の宇宙における躍進を映画と結び付け、中国のSF映画製作の新時代と宇宙探査の新時代が始まったとさえ考えている。

現地時間2月4日にニューヨークタイムズに掲載された記事のタイトルは実に興味深い。「中国映画がついに宇宙開発競争に参戦」

記事は、中国のSF映画と今年の同国の宇宙探査の大きな進歩を結び付け、中国は宇宙探査では後発国であり、映画でもSFでも後発国だが、それは変わろうとしていると述べている。 『流浪地球』は中国映画界における新時代の幕開けとなるだろう。

ニューヨーク・タイムズ紙は、嫦娥4号の月面着陸を受けて、中国の宇宙探査はかつて米国やロシアに数十年遅れをとっていたが、今では宇宙探査の新時代に加わり、さらにはそれをリードするという野心的な計画を持っていると報じた。

中国の旧正月映画に注目すると、米ハリウッドニュースフロント「デッドライン」は、ハン・ハン監督の映画「飛翔人生」と子供たちが大好きなペッパピッグについて言及した。しかし、記事は、旧正月初日に公開される10本以上の映画の中で、最も期待されているのは大作超大作『流浪地球』であり、これが地元のSF映画産業に火をつける突破口になるかもしれないと考えている。

インドメディア「News18」は映画自体のストーリーに注目し、背景設定はさほど目新しいものではないものの、「地球を別の太陽系に連れて行く」というストーリーにインドメディアは「すごい」と感嘆した！

「『流浪地球』のストーリーは、ファンにはおなじみの前提で展開されます。暗い未来、滅びゆく人類、数人の勇敢な戦士、最先端の技術、使い古されたミーム。すべての準備は、必ず体系的な欠陥にぶつかります。しかし、『流浪地球』のストーリーラインには、私たちが知っている地球が別の太陽系に取り込まれていくという、これまで見たことのない要素が 1 つあります。すごい！」

記事は、「中国のSF映画はまだ初期段階にあるため、ボリウッドは間違いなくそこからインスピレーションを得ることができる」と結論付けている。

4日付の香港紙サウスチャイナ・モーニング・ポストの記事はさらに賞賛の意を表し、「流浪地球」をハリウッドの宇宙大作「インターステラー」や「ゼロ・グラビティ」に匹敵する、さまざまな特殊効果満載の壮大な中国のSF映画と呼んだ。

中国の科学技術界の有力者たちはこの映画を称賛し、中国のSF映画の新たな幕開けを告げるものだと述べている。

記事は、過去に中国のSF映画は質が低く、興行成績も惨憺たるものだったことを回想している。深センの南方科技大学が発表した2018年中国SF産業レポートによると、2017年の中国SF映画の興行収入総額は130億元だったが、そのうち中国映画はわずか13億元、つまり10％を占めた。 2018年上半期、中国のSF映画の興行収入は合計95億元で、そのうち中国映画によるものはわずか8億9000万元（9％）だった。

2016年、未来局パートナーの李兆新氏はインタビューで、中国のSF作品が中国国内の興行収入でハリウッド映画の水準に達するには10年かかるかもしれないと語った。

「SF映画は興行収入の非常に高い割合を占めており、地元の映画会社や資本が業界の利益をハリウッドに引き渡すことは不可能です。しかし、このプロセスには10年かかるかもしれません。私たちは地元のSF作品を信じており、待つつもりです。」

サウス・チャイナ・モーニング・ポスト紙は、かつては10年かかると予想されていたが、「流浪の地球」の登場により、この長い待ち時間が早く終わるかもしれないと考えている。

「中国はこれまで誰も成し遂げたことのない月の裏側に着陸し、こうした科学的な成果と発展が確固たる基盤を築いた」と映画の主演ウー・ジンは語った。 「中国の映画監督で『流浪地球』のような映画を作った人はいません。この映画の制作には7000人が関わり、少なくとも7000人にSF映画業界の基礎知識を与えました。」

実際、興行成績から判断すると、この中国のSF映画は大成功だった。猫眼映画専門版のデータによると、「流​​浪地球」は初日に1億8700万元の興行収入を上げ、記事執筆時点で累計興行収入は9億100万元に達した。現在、Maoyanスコアは9.3ポイント、Doubanスコアは8.1ポイントです。