キャットドール:『流浪地球』は海外では評判が悪く、Netflixのユーザーはこの映画が配信されていることを知らなかった。

キャットドール:『流浪地球』は海外では評判が悪く、Netflixのユーザーはこの映画が配信されていることを知らなかった。

中国のSF大作『流浪地球』が2月5日の旧正月初日から公開され、計90日間公開された。国内興行収入は46億5500万元で、中国映画史上『戦狼2』(56億8500万元)に次ぐ第2位となった。

『流浪地球』は4月30日には世界最大の動画配信プラットフォームNetflixを含む国内主要動画プラットフォームにすでに登場していた。 Netflixは以前、「流浪地球」が28の言語に翻訳され、世界190カ国で放送されると発表していたが、当局はまだ映画の公開時期を明らかにしていない。国内の映画ファンには中国語の吹き替え+英語の字幕もお楽しみいただけます。

しかし、海外メディアのインディワイヤーによる最近の報道によると、「流​​浪地球」はNetflixで冷ややかな反応を得ているという。その理由は、ほとんどの人がNetflixで配信開始されたことを知らないからです。海外メディアによると、「流​​転地球」は興行収入が爆発的に伸び、全世界での興行収入は7億ドルを超え、2019年の世界興行収入第3位の映画となったが、Netflixで公開された当時は「流転地球」に対するマーケティングはほとんど行われなかったという。

Netflixアジアは4月29日に公式予告編を公開したが、予告編はNetflixの米国版YouTubeページにもアップロードされておらず、Netflixのプレスリリースでもこの映画について一切触れられていなかった。

この場合、史上最高の興行収入を記録した非英語映画が現在視聴可能であることに米国の Netflix ユーザーがほとんど気付いていないのは、いささか気まずい。

<<:  CATDOLL:中国映画「Super Me」公開予定、「アベンジャーズ4」の監督がプロデューサーを務める

>>:  CATDOLL:『海獣の子供』最新予告編で天才・米津玄師の新主題歌が初公開

推薦する

CATDOLL:尾田先生直筆イラストのワンピースハロウィン記念アートが10月30日に発売

今年も毎年恒例の西洋のハロウィーンがやって来ました。 10月23日、尾田栄一郎が自身のハロウィン記念...

CATDOLL:漫画『宝石の国』が2月24日発売の『月刊アフタヌーン』で連載再開するとの噂

市川春子さんが2012年12月号から「月刊アフタヌーン」で連載していた漫画「宝石の国」が、このほど「...

キャットドール:「機動警察パトレイバー」30周年が迫る、精巧な原画や周辺機器を初公開

名作アニメ『機動警察パトレイバー』が30周年を迎えます。公式記念イベント「機動警察パトレイバー30周...

キャットドール:Netflixが2024年に独占公開予定の新作アニメ映画プロジェクトを発表

本日4月27日、Netflixは日本のアニメ会社クロリドと協力し、アニメ監督柴山智隆氏の指導のもと新...

CATDOLL:公式発表:中国女子バレーボール映画「優勝を勝ち取れ」の公開が11月27日に延期

本日(10月26日)、中国女子バレーボール映画『優勝を狙え』が正式に公開された。公開期間が11月27...

キャットドール:マーベルは現在『デッドプール3』の製作計画はなく、少なくとも4年はかかるだろう

ディズニーがフォックスを買収した後、デッドプールもマーベルの所有物となった。 『デッドプール』の原作...

キャットドール:DCの『ブラックアダム』は2021年まで撮影開始されないが、来年12月に公開される予定

ドウェイン・ジョンソン主演の新作DC映画『ブラックアダム』はすでに準備が進められているが、先日、海外...

キャットドール:人気声優で歌手の榊原ゆいは最近仕事がなく、時代遅れかもしれないと嘆いた。

人気声優で歌手の榊原ゆいさんが先日、突然ツイッターで「もう何日も仕事が来ない。美少女ゲームの吹き替え...

CATDOLL:TGS:「新サクラ大戦」スピンオフTVアニメが発表、2020年放送開始予定

東京ゲームショウ2019が本格的に始まりました。セガは本日9月13日、名作ゲーム最新作『新サクラ大戦...

キャットドール:アメリカンコミック界の巨匠「ウルヴァリン」の作者の一人、ジョン・ロミタ・シニア氏が死去

本日(6月14日)、有名なアメリカの漫画家ジョン・ロミタ・シニアの息子で同じく漫画家のロミタ・ジュニ...

キャットドール:映画館の興行収入は再開し、成長を続け、1日の興行収入は初めて3000万を超えた。

猫眼専門版が提供したデータによると、20日に全国の映画館が秩序ある形で営業を再開して以来、映画館数の...

キャットドール:『ミッション:インポッシブル7』の新写真、クルーズと主演俳優たちが最後のシーンを撮影中

最近、トム・クルーズ、レベッカ・ファーガソン、サイモン・ペッグ、ヴィング・レイムスが映画全体の最後の...

CATDOLL: 小島秀夫が映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ ローググローリー』を推薦するツイート

小島秀夫氏は本日、最近公開された『ダンジョンズ&ドラゴンズ』の実写版『ダンジョンズ&ドラゴンズ:ロー...

キャットドール: アベンジャーズの本部は本当にこの中国企業にあるんですか? !

映画「アベンジャーズ4」が世界中で人気を博す中、一部の注意深いファンは、映画に出てくるアベンジャーズ...

CATDOLL: ベルサイユのばら 50 周年記念映画予告編とキャラクタービジュアル公開

池田よしこさんのマンガ「ベルサイユのばら」が1972年に週刊マーガレットで連載されてから50年以上が...