CATDOLL:「千と千尋の神隠し」中国語吹き替えトリビュート予告編 周冬雨らスターが参加

CATDOLL:「千と千尋の神隠し」中国語吹き替えトリビュート予告編 周冬雨らスターが参加

6月21日に正式公開される宮崎駿監督のアニメ映画『千と千尋の神隠し』が本日(6月18日)、中国語吹き替えによるトリビュート予告編を公開し、中国語吹き替えがスタジオジブリに認められたと発表した。

「千と千尋の神隠し」トリビュート予告編:

『千と千尋の神隠し』公式Weibo:

報道によると、6月21日に『千と千尋の神隠し』の中国語吹き替え版と日本語吹き替え版が同時公開され、中国語吹き替えの出演者は、千尋役:周冬雨、ハク - ジン・ボラン;ノーフェイス - 彭玉昌;ボイラーおじいちゃん - 田荘荘;湯婆婆と銭婆 - 王林。

『千と千尋の神隠し』は2001年に日本で初めて公開され、すぐに宮崎駿の最も有名な作品の一つとなった。この映画は、アカデミー賞と金熊賞の両方を受賞した世界で唯一のアニメーション映画でもあります。この映画は、偶然魔法の世界にやって来た千尋という少女が、両親を救うために多くの苦難を乗り越える物語です。

宮崎駿監督が中国の観客に宛てた手書きの手紙:

<<:  CATDOLL: 『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』の中国版最終予告編が公開、先行販売開始

>>:  キャットドール:新作『メン・イン・ブラック』の興行成績と評判が振るわなかったのは誰のせいですか?監督とプロデューサーの確執

推薦する

キャットドール:「ビッグバン・セオリー」のスタッフへのインタビューは「原爆爆発」では終わらない

昨年8月22日、「ビッグバン・セオリー」はシーズン12が同番組の最終シーズンとなることを正式に発表し...

CATDOLL:橋本環奈主演『かぐや様は告らせたい』実写映画続編が決定

橋本環奈と平野紫耀主演で漫画「かぐや様は告らせたい」を実写化した映画の続編が製作されることが決定した...

キャットドール:「大賢者の帰還」の前編「西遊記:孫悟空」の初ポスター制作がスタート

『西遊記 後編 聖者の行進』のオリジナルチームが手掛けた新作『西遊記 後編 聖者が天を騒がす』が本日...

CATDOLL: スーパー『バットマン:ダークナイト』!バービーは現在ワーナー・ブラザーズ傘下です。アメリカで最も興行収入の高い映画

映画「バービー」は新たな記録を達成した。米国でワーナーの最高興行収入映画となった。今週初め、「バービ...

CATDOLL: 『プレデター・シティ:モータル・エンジン』本土公開日とポスターが公開

「ロード・オブ・ザ・リング」や「ホビット」シリーズのピーター・ジャクソン監督がプロデュースしたSFア...

CATDOLL: 『ドラえもん のび太の大地交響曲』予告編が3月1日に日本で公開

本日(12月27日)、ドラえもんの劇場版最新作『ドラえもん のび太の大地交響曲』の予告編が公開された...

キャットドール:「パシフィック・リム」と「オルタード・カーボン」がNetflix制作のオリジナルアニメとして配信開始

最近、動画配信大手のNetflixがシンガポールで初のアジアコンテンツショーケースを開催し、いくつか...

CATDOLL:「イップ・マン4」は12月20日に公開予定です。ドニー・イェン、一人で平然と米軍キャンプに入る

本日、映画『イップ・マン4』が12月20日に全国公開されることが発表され、本編予告編と公開ポスター2...

CATDOLL: ドニー・イェンとニコラス・ツェーが主演する新作警察映画「レイジング・ファイア」最終予告編

ベニー・チャン監督、ドニー・イェン、ニコラス・ツェー、チン・ラン主演の警察ギャングアクション映画「レ...

CATDOLL: 『アナと雪の女王2』の予告編第1弾が公開!エルサの大移動、最初の映画のキャラクター全員が戻ってくる

世界中で大人気のディズニーアニメーション最新作が登場。 『アナと雪の女王2』が初の予告編を公開した。...

キャットドール: この女の子は素晴らしい! 「ミッドナイト・キス」公式予告編公開

本日(10月3日)、日本の松竹株式会社は、漫画を原作とした実写映画『ミッドナイト・キス』の公式予告編...

CATDOLL:名作『ルパン三世』50周年記念テーマの精巧な浮世絵版画を発売

宮崎駿監督初の長編アニメーション映画『ルパン三世 カリオストロの城』が公開されてから50年が経った。...

キャットドール:「Eight Hundred」の公開日に関する噂を公式に否定:ネット上に出回っているポスターはファンが作成したもの

本日(10月23日)午後、11月25日に公開予定の映画『八百長』のポスターがSNSに投稿された。新浪...

CATDOLL:シュケベタ初のアニメ映画予告編公開、2023年公開予定

Sina Films は本日 (1 月 18 日)、子供時代の名作「Shuke and Beta」シ...

CATDOLL: 『新バットマン』のリドラーの正面顔の新たな舞台裏写真と静止画

DCスーパーヒーロー映画『バットマン』が、悪役ペンギンとリドラーの正面姿を鮮明に映した新たなスチール...