CATDOLL: ドニー・イェンは『イップ・マン4』以降はカンフー映画には出さないと言っていました。 ユアン・ホーピン: 私はそうは思いません。

「イップ・マン」シリーズの最終作「イップ・マン4」が12月20日に公開される。12月4日、監督ウィルソン・イップ、主演ドニー・イェン、アクション監督ユエン・ウーピンが深センで行われた「伝説の鉄の三角」記者会見に出席した。 『イップ・マン4』は『イップ・マン3』に続く3人による3度目の共演となる。ドニー・イェンは以前、『イップ・マン4』が最後のカンフー映画になるかもしれないと発表していた。イベントでドニー・イェンは、なぜ今後カンフー映画を作りたくないのかを説明した。袁和平はドニー・イェンが『イップ・マン4』が最後のカンフー映画だと言っているのを聞いてため息をつき、「撮らないのは残念だ、もう一度撮らなければならない！」と言った。

このイベントで、ドニー・イェンは初めて、ユエン・ウーピンとの30年にわたる師弟関係を語った。彼はこう語った。「巴先生が私の師匠であることは誰もが知っています。彼は私を発掘し、映画界に導いてくれました。私の最初の映画は巴先生が監督したカンフー映画でした。先週、北京で記者会見を開いたとき、私は『イップ・マン4』が私の最後のカンフー映画になるかもしれないと皆さんに話しました。そして、その映画も巴先生が監督した映画です。これは師匠と弟子である私たちの間の一種の運命なのです。」

『イップ・マン4』がカンフー映画の最後になることを望む理由について、ドニー・イェンはまずカンフー映画とアクション映画の違いについて説明した。「私はアクション映画を作らないとは言っていません。誤解しないでください。カンフー映画を作らないと言っただけです。率直に言うと、私は長年アクション映画を作ってきましたが、アクション映画にはカンフー映画だけでなく、コメディアクション、警察やギャング映画など他の種類も含まれます。」

ドニー・イェンは今後もアクション映画を撮り続けると語った。カンフー映画に関しては、「イップ・マン」シリーズで十分だと考えている。「長年カンフー映画を撮ってきたが、これまで撮ったカンフー映画は巴氏の作品ばかりだった。芸術的な観点から言えば、私にはこれ以上のインパクトも続けたいという欲求もないと感じている。俳優として、私は他のジャンルを探求し、試してみたいという情熱を持っている。カンフー映画について言えば、それは同じだと思う。この「イップ・マン」の4話に反映されているものほど完全で完璧なものはないと思う。」

ドニー・イェンが『イップ・マン』シリーズでカンフー映画を終わらせるという考えについて、袁和平はこう語った。「なんて残念なことでしょう。残念です。ドニー・イェンは今後もカンフー映画を作り続けると信じています。彼の心を動かされるテーマがある限り、ドニー・イェンはおそらくカンフー映画を作り続けるでしょう。」

中国カンフー映画の未来を誰が引き継ぐのか、袁和平はこう語った。「カンフー映画を作る人はまだ必要だと思います。カンフー映画は世界中で知られており、世界中の観客が中国のカンフーを見たいと考えています。これは今後も作り続けられると思います。問題は後継者がいるかどうかです。カンフー映画には伝統を受け継ぐ人が必要です。ウー・ジンのような後継者を見つける必要があります。新しい人がいなければ後継者はいないでしょう。」

イップ・マンシリーズは第4作目まで登場し、各作には多くの革新的な要素が盛り込まれています。ウィルソン・イップ監督も大きな貢献を果たした。 「イップ・マン4」では、「イップ・マンとブルース・リーの弟子がアメリカで出会い、片手で太極拳に挑戦し、海兵隊大隊と戦う」など、ストーリーとアクションシーンの両方で大幅なアップデートが行われている。ウィルソン・イップは、第1話を撮影していたときから、すでにその後の多くのストーリーを考えていたと明かした。 「イップ・マンはブルース・リーの師匠です。あの時代、ブルース・リー氏のカンフーは全世界に影響を与えました。これは事実です。しかし、彼に大きな影響を与えたのは師匠でした。詠春拳に加えて、この時代には多くの中国武術と師匠がいて、彼らは全世界に影響を与えました。第3話を撮影した後、中国のカンフーが全世界にどのような影響を与えたかを見るべきだと思いました。当時海外に住んでいたドニー・イェンもこの考えを持っていたに違いありません。彼はこのことをよく知っていたからです。」