キャットドール：「秦の月」のガイ・ニエ役の有名声優、劉秦さんが58歳で死去

本日（12月6日）、Weibo @刘秦本尊が発表したニュースによると、「秦の始皇帝」の蓋聶役の有名声優、劉秦さんが58歳で亡くなった。

@刘秦本尊Weiboオリジナル投稿:

親愛なる友人の皆様、劉秦先生は12月5日の朝、58歳で亡くなりました。

劉琴さんは中国のベテラン声優だったと伝えられている。アニメシリーズ『秦の始皇帝』でガイ・ニエ役の吹き替えを担当したほか、『インセプション』、『ダークナイト ライジング』、『プラダを着た悪魔』、『ミッション:インポッシブル3』、『カンフー・パンダ』、『マイティ・ソー』、『トワイライト・サーガ』など、数多くの輸入映画の吹き替えにも参加した。

微博での紹介によると、劉琴は生前、テンセントのゲームのサウンドプロデューサーとしても働いていた。彼は『Qin's Moon』、Tencent Games の『Swords of Legends』、『Perfect World』、『Zhu Xian』、『My Own Swordsman』の吹き替え監督を務めています。