キャットドール：ウー・ジンが最優秀男優賞を受賞、『紅海作戦』が百花繚乱賞で5部門受賞

国内メディアの報道によると、第34回大衆映画百花賞の授賞式が11月10日に仏山で行われた。多くの期待を集めた「百花賞」ではさまざまな賞も発表され、その中でウー・ジンが「戦狼2」で最優秀男優賞を受賞した。

その夜のレッドカーペットには、ジャッキー・チェン、ウー・ジン、チャオ・ウェイ、ホアン・シャオミン、リン・チャオシェン、リン・チーリン、チャン・ハンユー、チャン・イー、フェン・シャオフェン、ジョウ・ドンユ、マー・スーチュン、チャン・ハン、ドゥ・ジャン、ホウ・スーヤン、リウ・ハオラン、ホアン・ジンユなど多くのスターが集まりました。

注目の「百花繚乱賞」の各賞が続々と発表されました。「オペレーション・レッド・シー」は最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀助演男優賞、最優秀助演女優賞を含む主要5部門を受賞し、この夜最大の勝者となった。ウー・ジンは『戦狼2』で最優秀男優賞を受賞したが、これは当然の受賞だった。最優秀女優賞は『十八洞村』の主演女優チェン・ジンが受賞した。同日、俳優の朱希娟、写真家の鄭国恩、俳優の張勇寿の3人のベテランアーティストに生涯功労賞も授与された。

ウー・ジンは『戦狼2』の冷鋒役で百花賞の最優秀男優賞を受賞した。舞台で賞を受け取った際、彼は「佛山金鶏賞と百花賞のイメージ大使のウー・ジンです。これは私にとって名誉なことです。賞を取れる見込みはないと思っていましたが、まさか受賞するとは思ってもいませんでした。『戦狼2』にいただいた栄誉に恐縮しています。これからもより良い作品を作り、皆さんに恩返ししていきたいと思います」と語った。

ダンテ・ラムは『オペレーション・レッド・シー』で最優秀監督賞を受賞した。彼は舞台上で「映画が春節シーズンに公開されたとき、興行収入がチームに大きなプレッシャーを与えたことを今でも覚えています。幸い、ユー・ドン監督と（趙龍）チームが私を励まし続け、私たちは一緒に前進し続け、ここまで来ました。俳優たちに感謝しています。彼らが私の次の役を演じてくれるかどうかはわかりません。恐れることなく映画を完成させてくれたスタッフに感謝します。そして、いつも私を助けてくれた10年以上の友人であるプロデューサーにも感謝したいと思います。彼にはとても感謝しています」と語った。

ドゥ・ジャンは『紅海作戦』の徐紅役で、チャン・ハン（『戦狼2』）を僅差で破り、最優秀助演男優賞を受賞した。 101人の審査員がその場で投票し、両者とも32票で同点となった。同点の後、ルールに従って最終的にDu Jiangが勝利しました。

ドゥ・ジャンは受賞後、スピーチで次のように述べた。「賞を取ることは重要ではないと皆が言うが、私は『紅海作戦』で賞を取りたいと心から思っている。この映画の撮影はとても大変だったし、決意して挑戦することの意味を理解できたからだ。最後に、妻のホウ・スーヤンに感謝したい。あなたの無私の愛、私を支えて守ってくれたこと、そして映画スターになるという私の夢を叶えさせてくれたことに感謝する。」

杜江のほか、江露霞も『紅海作戦』で最優秀助演女優賞を受賞し、『紅海作戦』で多くの観客を感動させた王雨田は最優秀新人賞を受賞した。

同日、「ソウルメイト」の脚本家リン・ヨンチェン、リー・ユエン、シュー・イーメン、ウー・ナンが最優秀脚本家賞を受賞した。賞を受賞した後、プロデューサーのチェン・レはその場で続編についてのニュースを明らかにした。「『ソウルメイト2』が製作されます。」

#第34回人気映画百花賞#受賞者一覧

最優秀長編映画賞: オペレーション・レッド・シー

優秀長編映画賞: 軍隊の創設

最優秀監督賞: ダンテ・ラム (オペレーション・レッド・シー)

最優秀男優賞: ウー・ジン (ウルフ・ウォリアー2)

最優秀女優賞: チェン・ジン (十八洞村)

最優秀脚本賞: 「ソウルメイト」のリン・ヨンチェン、リー・ユエン、シュー・イーメン、ウー・ナン

最優秀助演男優賞: ドゥ・ジャン (紅海作戦)

最優秀助演女優賞: 江露霞 (紅海作戦)

最優秀新人賞: 王宇田 (紅海作戦)