キャットドール：触ってる！ 「アベンジャーズ4」の「3000回愛してる」はダウニー自身の子供からのものだ

『アベンジャーズ4』では、アイアンマンが娘のモーガンを寝かしつける前に、娘が「3000回愛してる」と言ったが、これは数え切れないほどの観客の心を動かす名セリフとなった。監督のルッソ兄弟は最近インタビューで、このセリフはロバート・ダウニー・Jr.自身の子供から出たものだと明かした。

ロバート・ダウニー・Jrには3人の子供がいるが、監督のアンソニー・ルッソはどの子供が言ったのか思い出せない。彼はこう語った。「ロバートの子どもがかつて彼に『３０００回も愛しているよ』と言ったことがある。私たちは脚本家にこの話をし、それが最終的に脚本の一節になった。これはまた、ロバートがアイアンマン役に何をもたらしたかを最もよく反映していると言えるだろう。」

『アベンジャーズ4』の脚本家クリストファー・マーカスとスティーブン・マクフィーリーもインタビューでこう付け加えた。「オリジナルのセリフは「I love you tons (I love you very much)」だったが、ダウニーは子供たちが「I love you three thousand」と言うので、モーガンのセリフをこの文章に変更した」